PAIRE DE PISTOLETS DE COMBAT EN RÉCOMPENSE DECERNE DU DIRECTOIRE EXÉCUTIF EN L'AN IV (1795-1796) PAR BOUTET À VERSAILLES AU CITOYEN FREDERIC LOUIS TRAWITZ (1771 - 1817).

Platines à silex à corps plat signées « Manufre à Versailles », mécanismes transformés à percussion. Canons à pans rayés cheveux à bouches tromblonées, marqués les pas supérieurs « Boutet Directeur Artiste », poinçons aux tonnerres. Crosses en noyer quadrillé, toutes garnitures fer. Calottes ovales marquées « Le Directoire exécutif au citoyen Trawitz ». Toutes vis guillochées. Quelques fêles au bois, une vis de chien rapportée, manque une partie d'un guidon. Bonnes mécaniques. France, époque Directoire. Longueur totale : 35,5 cm.

Armes parfaitement homogènes et authentiques, manque une hausse et un cran de mire, une tête de baguette, fêlures au bois, légers manques aux angles des fûts proche des bouches.

Poinçons de réception au tonnerre tous de forme ovale à feuilles de lauriers portant les initiales:

N.B de Nicolas Noêl Boutet en usage à partir de l'an IV / An V;

C.B de Carbonnel inspecteur de l'An III à l'An VII (officier chef de brigade d'artillerie);

D.C difficilement lisibles proche des mises à feu pour Delacroix à partir de 29 vendémiaire an IV;

D.B sous les canons de Daniel Bouyssavy en usage durant l'An VI

Marquages gravés main:

Boutet directeur Artiste en usage de l'An III à l'An VIII;

Manufacture à Versailles, type de gravure apparue en l'an IV du calendrier républicain (23 septembre 1795 au 21 septembre 1796)

FRÉDERIC-LOUIS TRAWITZ (1771 - 1817) Capitaine à la 89e demi-brigade, puis aide de camp du général Henri Schawemburg commandant l'armée française en Suisse, promu chef de bataillon le 13 prairial an VI, poursuit sa carrière dans l'état major de l'armée.

 "Réception par le Directoire du citoyen Trawitz, aide de camp du général Schawembourg, porteur de neuf drapeaux pris sur les insurgés des petits cantons suisses" [Moniteur, An VI de la République]